autors.pdf